Registration steps, GTIN counting, marketplace requirements, and the fine print most barcode resellers skip.